越来越多的留学生在国外毕业后都选择回到国内就业，也就是我们经常说的海龟，如果将海归的工作做细化分类，大概他们能够在国内觅得的好职位经常是编辑部的翻译、对口外贸经济公司的企业翻译、小语种培训机构和接纳海外游客的导游。

　　

相对应的国内的大学生毕业后，初到职场经常会被当作廉价的劳动力，每个月只能拿到微薄的￥2000左右的基础工资。但是在我们的思想认知当中，海龟的学识和家庭背景都应该是很优越的，他们在毕业后工作初期就可以拿到，每个月月薪六仟元左右。

　　

1.编辑部的翻译

　　

海外回来的留学生经常会被一些新闻媒体的编辑部所聘用。为什么他们会受到这些新闻媒体的偏爱，主要是因为这些留学生在海外居住多年，对于一些外国的风土人情相对来说较为了解，而且他们在海外留学过程当中，对于他们的英文有很大的帮助。

　　

在汉译英的过程当中他们会更加熟练。而且在报导国外的新闻时，他们可以有自己独到的见解，哪怕新闻行业和他们在国外所读的专业并不相关的情况下，他们也会受到新闻媒体的青睐。

　　

2.对口的外贸公司

　　

中国经济快速发展的情况下，外企投资也越来越多，特别是港口城市在做外贸的时候，需要和外国公司打交道，语言不通是商业交流的障碍。进馆现在全国人的普通文化水平都有提高。

　　

但是在外贸过程当中用到的一些专业术语还是有很大讲究的，所以在一些招聘会上，一些外企公司经常会聘用一些海外留学生。这里要求的海外留学生需要相对的专业对口，不像做导游或者翻译只要英语说的流畅翻译正确即可。

　　

大部分的外贸公司会在招聘会上简章当中写需要的是金融行业的留学生。所以，学金融行业的留学生回到国内在外企应聘一个职位简直易如反掌。

　　

3.外语培训机构

　　

虽然现在大家都在说“全世界都在学中国话”。但不置可否的是英语正式国际交流的第一大语言，这就导致大批的孩子在低年级时，经常被家长送去外语培训班练习学外语。

　　

这就导致大批的孩子在低年级时，经常被家长送去外语培训班练习学外语，家庭富裕的会把孩子送到外国去留学。

　　

这也是近些年来海外留学生偏低龄化的原因。一些海外留学生回国后经常将自己包装成外国人。这也片地一些为培训机构经常找一些所谓的外国人，其实是留学生来当他们机构的外教老师。

　　

4.导游

　　

这个行业最开始做海外留学生也是近几年才发生的。因为自媒体的原因，现在越来越多的外国人知道中国的本来面目，想来中国旅游了解中国，但是旅游行业一直以来发展的都是国内线。

　　

对于这种海外需求没有出现过，所以在导游里面对于外语的要求基本没有。相反的是经常会在招聘里要求一些导游会地方方言。

　　

这些年来基本上旅游公司都会在招聘人员时，首先选择海外留学生，他们虽然学习在海外，但是作为土生土长的中国人，对于中国的地方风景特色、人文环境都非常了解，所以说目前导游行业是海外留学生最吃香的行业。

扫描上面二维码，微信咨询

落户上海咨询热线：13671738356

公司地址：上海市徐汇区虹桥路777号